برامج ومناسبات 2009
مارك توين يجتمع بالجمهور الفلسطيني من خلال مسلسل قصصي في القدس والضفة الغربية
قام المسرح الوطني الفلسطيني الحكواتي بدعم من منحة القنصلية بتأدية قصة مارك توين القصيرة "جيم المبتسم وضفادعه التي تقفز" في القدس ونابلس والزاوية الأمريكية في أريحا لتفرح الأطفال وأسرهم الذين ضحكوا وصفقوا عندك مثل الحكواتي تصرف الضفدع. الأعمال في آذار ونيسان هي جزء من منحة أكبر من القنصلية لمسرح الحكواتي لترجمة القصص الأمريكية القصيرة العظيمة إلى اللغة العربية ، وسردهم باسلوب قصصي عربي تقليدي. وكجزء من هذه السلسلة، أدى المسرح قصص قصيرة للكاتب اللبناني الأمريكي جبران خليل جبران وقريبا ستطلق "واشنطن إيرفينج يرثي فان وينكل" في القدس والضفة الغربية.