فنانون فلسطينيون وأمريكيون معاً في مسرحية أمريكية كلاسيكية

قام المسرح الوطني الفلسطيني، الحكواتي، بالتعاون مع القنصلية الأمريكية العامة في القدس برعاية ترجمة مسرحية آرثر ميلر الكلاسيكية، كل أولادي، الى العربية و عرضها في انتاج هو الأول من نوعه للمسرح الوطني.  وقد اختارت ادارة المسرح كل أولادي لما فيها من الحديث عن القيم العائلية والمجتمعية و الانتفاع من حالة الحرب والاهتمام بالماديات التي يمكن أن يتعاطى معها المجتمع الفلسطيني.  
و قد قدم المخرج الأمريكي المعروف، آلان نوز الى القدس للمشاركة باخراج المسرحية الى جانب المخرج الفلسطيني القدير، كامل باشا.   وقد شاركت الملحق الثقافي للقنصلية، ستايسي باريوس، في الانتاج بموهبتها للتخطيط.  وفي ليلة العرض الأول للمسرحية امتلأ المسرح بمايقارب 300 من المقادسة اللذين عبروا عن تفاعلهم الشخصي مع الرواية واستمتعوا بالتعلم عن هذه الحقبة من التاريخ الأمريكي.  كما قدر الجمهور استخدام الممثلون للُهجة القلسطينية المتداولة.  واستمر عرض المسرحية خمس ليال في القدس حيث تنتقل قريباً الى  رام الله، بيت لحم وأريحا في عروض اضافية.  

الصور تقدمة من ستيف سابيلا.